Portoercole.org Forum

[bumbum]

"oggi col mi figlio nn ci si pole manco parlà, c' ha una SCIROCCATA N' c**o"

[Gio' Strammer]

Sentita da un vecchio portercolese (poverino ormai e' passato a miglior vita, R.I.P.) riferita ad un gruppo di signore che lui riteneva di facili costumi :

"quelle li' so' tutte FARDACCIE !!!! "

anni dopo, parlando casualmente con amici livornesi ho capito da dove veniva l'espressione, infatti nel gentil volgo labronico "farda" significa proprio "put...a".....

ciao Gio' (leggi la mia presentazione nel forum dei pirati)
_________________
"Perchè indossi quello stupido costume da coniglio?"
"E tu perchè indossi quello stupido costume da uomo?"

http://www.joydiv.org

[bumbum]

volevo chiede una cosa a quello ma nn avevo visto che stava parlando al telefono e quindi li davo noia sè rivoltato e m' ha dato un ARRONSONE
(=mi ha trattato male)

[bumbum]

IO DICO ALLA MI MAMMA

"io vado da s*****a a comprarmi le scarpe"

"si ma cerca di nn piglià ZINGONI" (=scarpe brutte e rozze che fanno rumore,almeno credo voglia dì cosi)

[trinidad]

Questa me la cachi


questa me la paghi
_________________

[Gio' Strammer]

Ragazzi io mi sto' a sbellica' (anzi " a piscia'n'collo " ) co' sti modi di dire alla portercolese. Voglio butta' 'na palla :
che ne dite di raccoglierli, sistemarli perbenino e inserirli in una pagina web a parte o addirittura farne una piccola pubblicazione da distribuire ai portercolesi o ai foresti ???
magari in occasione della feste di sant'erasmo ??

ciao
_________________
"Perchè indossi quello stupido costume da coniglio?"
"E tu perchè indossi quello stupido costume da uomo?"

http://www.joydiv.org

[bumbum]

quello è proprio TRISTE...

quello è terribile,tremendo

[Sugarello]

Non so se lo avete sentito mai

non ci potete crede come lo visto tutto un RUTTO di PIANTO
_________________

[bumbum]

"so andato a comprammi una ciarpa" (=sciarpa)

"e quanto te L'HANNO FATTA DIGERI'?" (quanto te l hanno fatta pagà?)

[trinidad]

Bum Bum mi fai piscià n'collo........

Certo che quello...E' BELLO BRUTTO

quello è pareccho brutto
_________________

[bumbum]

una volta qualche anno fa dovevo andare al mare con una mia amica che ha due figli che a quei tempi avevano all incirca 2 anni.
prima di scende il mi' nonno mi disse:
"STATE ATTENTI A QUELLI DUE CHE SO' FEROCI" (invece di di' vivaci)

[trinidad]

occhio che quelli so DU CONDANNATI
_________________

[bumbum]

"quelli mi sa che stanno per andà falliti,so pieni di debbiti"

"eh ci credo... co tutte le POTTATE che c hanno!!!"

[trinidad]

Mancalicani.....come sei SOFISTICO

come sei difficile
_________________

[bumbum]

"inutile che continui a mettecci i SPICCI nelle SACCOCCE, so SDRUCITE, li SEMENTI per tutta la casa"

inutile che continui a metterti le monetine nelle tasche, so scucite (o bucate), li perdi e li spargi per tutta la casa

[FOX85]

Oggi che famo Escogitamo qualcosa cosi ci passa la noia e tutto il giorno che gironzolo per il paese

Oggi che si fa andiamo da qualche parte cosi ci passa la noia e tutto il giorno che passeggio per il paese

[FOX85]

noi andamo a fassi na girata te che fai vieni pure te aspetta che sento il maresciallo

al telefono : noi andiamo a fare una passeggiata te che fai, vieni pure te aspetta che sento ( la mi moglie) (o fidanzata )

[Sugarello]

A forza di ciancica quel rigulizio ti sei inpiaccato tutta la bocca


continuando a mangiare quella liquirizia ti sei sporcato le labbra/bocca
_________________

[bumbum]

questa l'ho sentita ieri sera:
un forestiero chiede "che so i sconcigli?"

"so tipo le lumache"

"no,le lumache c hanno il guscio liscio,i sconcigli so SPINZELLOSI"

(c hanno un po di punte)

[figo]

Come sei sciornio