Archivio edizioni passate - Bando 2003 - Presentazione progetto biennale 2003 - Presentazione per Sponsor
Introduzione critica biennale 2003 - Forte Stella - Comunicato/i Stampa - Artisti/Programma 2003 - Home Page

CALENDARIO BIENNALE 2003  

Mart 8 Luglio       
22:30 “Cena di luce”con il gruppo extraLight

Dom. 27 Lug   22:00 Celebri Tanghi (musica) di Gardel,Troilo, Cobian,Mores

                                 interpretati da Jorge Chaminè (baritono) e

                                 Oliver Manoury(bandoneon)

Ven 1 Ago      20:00 Inaugurazione      

                        23:00 Madama Butterfly (teatro)con Irene Geniatti (soprano), 

                                  Matteo Licitra,Jina Moon (mezzo soprano), Vittorio Tosto

                                  (tenore), Gabin Dabirè (percussioni), Elena Albini Trissino dal

                                  Vello D’oro

                        24:00 extraLight performance (arti visive) (dur. 20 min.) 

Sab 2 ago       22:00 L’Aida con Irene Geniatti (soprano)     

                                  Antonio Signorello (tenore), Manuel Massida (baritono)

                                  Elda Liciardello (soprano), al pianoforte Aureliano Zattoni 

                        24:00 Cafè Agrado (teatro) La Compagnia “’A Livella” presenta:

                                   regia di Massimo Bologna                                                             

dom 3 ago      22:00 Madama Butterfly (tearo) con Irene Geniatti (soprano),

                                   Matteo Licitra Jina Moon (mezzo soprano), Vittorio Tosto 

                                 (tenore), Gabin Dabirè (percussioni), Elena Albini Trissino dal

                                 Vello D’oro   

                        24:00 Cafè Agrado (teatro) La Compagnia “’A Livella” presenta 

                                  regia di Massimo Bologna

lun 4 ago        21:00 Danza seduta(musica) con Bruno De Franceschi (musica)

                                   e Amina Amici (ballerina)                                     

                       22:00   Il Trovatore (musica) con Irene Geniatti (soprano),     

                                  Antonio Signorello (tenore), Manuel Massida (baritono)

                                   Elda Liciardello (soprano), Vittorio Tosto (tenore)

                                  Jina Moon (mezzo soprano), al pianoforte Aureliano Zattoni

mar 5 ago       22:00 Malwen (teatro) di  Lucilla Minimmo Regia  Fabiana Iacozzilli

                        24.00 La Traviata (musica) con Irene Geniatti (soprano),

                                  Barbara Maranini (soprano), Vittorio Tosto (tenore)

                                  Elda Liciardello (soprano), al pianoforte Aureliano Zattoni 

mer 6 ago       22:00 Memoires d’amour (teatro) Scritto e diretto da Federico    

                                  Caramadre Tratto da Vitam Impendere Vero  e Storie 

                                  con Lina Bernardi e Savino Zaba

                                 24:00 Itinerario Lieder (musica)Concerto di arie liriche 

                                  interpretato da più voci accompagnato da piano

 gio 7 ago       22:00 Essendo (tetro) Un monologo di Luciana Grifi, tratto da        

                                  Mommyland Regia Luciano Melchionna

                        24:00 La zecca di Woyzeck (teatro) monologo di e con Claudio                            

                                  Astorri

        ven 8 ago        22:00 Itinerario Lieder (musica) Concerto di arie 

                                           liriche  interpretato da più voci accompagnato da 

                                           piano

                        23.00 Cerchio di folli signore (teatro)  di Flora Farina, 

                                   liberamente ispirato alla vita e alle opere di Anne Sexton e 

                                   Sylvia Plath Regia Tamara Bartolini

sab 9 ago        22.00 Cerchio di folli signore (teatro) di Flora Farina,

                                   liberamente ispirato alla vita e alle opere di Anne Sexton e 

                                   Sylvia Plath Regia Tamara Bartolini

                        24:00  Roberta Carrieri (musica) cantautrice accompagnata da 

                                   chitarra.

dom 10 ago    22:00  Recital di poesia e musica spagnola e latino

                                   americana (musica) con Pamela Villoresi   

                                  (attrice)  Helen Kearnes(soprano) Jorge Chaminè 

                                   (baritono) Virginie Constant(violoncello)

                                   Benoit Maurel(chitarra)

                        24:00  Roberta Carrieri (musica) cantautrice accompagnata da   

                                   chitarra.

                                   A seguire Gabin Dabirè  percussionista del Burkina Faso

lun 11 ago       22:00  La comp. “Machine de Theatre” presenta:    

                                    Parola Sacra-Qoelet (teatro)regia di Galatea

                                    Ranzi, Drammaturgia di Marco e Mira Andriolo

                                    Musiche del M° Ferdinando Grillo e a seguire

                                    Parola Sacra-Giobbe 

                                    regia di Mira  Andriolo musiche del M° Matteo  

                                    Licitra 

                        24:00  Roberta Carrieri (musica) cantautrice 

                                   accompagnata da chitarra.    

mar 12 ago    19:00  Horus-primo racconto mediterraneo (teatro)  

                                   Al tramonto la comp.”Equilibri” presenta

                        22:00 Dinosauri (teatro) liberamente ispirato a I 

                                  dinosauri di Italo Calvino. Scritto e diretto da 

                                  Giulia  Frezza e Massimo Palma

Mer 13 ago    19:00  Horus-primo racconto mediterraneo (teatro) 

                                 Al tramonto la comp.”Equilibri” presenta

                       22 :00 Dinosauri  (teatro) liberamente ispirato a I dinosauri di Italo   

                                  Calvino. Scritto e diretto da Giulia Frezza e   

                                    Massimo Palma

gio 14 ago     19:00   Horus-primo racconto mediterraneo (teatro)   

                                   Al tramonto la comp.”Equilibri” presenta con: Fabio

                                   Banfo, Paolo Andreoni, Marco Ferro, Paolo  

                                   Bufalino, Andrea Dezi.

                        22:00  Faust (teatro) di C. Marlowe regia Andrea Maria Brunetti

                                   con: Fabio Banfo, Paolo Andreoni, Marco Ferro, Paolo  

                                   Bufalino, Andrea Dezi  

ven 15 ago      22:00 Faust (teatro) di C. Marlowe regia Andrea Maria Brunetti 

                                   con: Fabio Banfo, Paolo Andreoni, Marco Ferro, Paolo  

                                   Bufalino, Andrea Dezi.

                         24:00 extraLight (arti visive) performance

sab 16 ago      22:00 Faust (teatro) di C. Marlowe regia Andrea Maria Brunetti

                                   con: Fabio Banfo, Paolo Andreoni, Marco Ferro, Paolo  

                                   Bufalino, Andrea Dez.

                         24:00 A-Morality Play (teatro) Regia di Antonella Renzella,   

                                  Francesco  Blasi, Antonella Britti, Carla Buttarazzi, Mauro 

                                  Carulli, Chiara Candrò, Massimo Di Leo, Pietro Naglieri,  

                                  Antonella Renzella, 

dom 17 ago    22.00 Un Amleto (teatro)- conversazioni in Sicilia intorno alla  

                                  tragica storia del signor Alessandro Zecca   

                                   Ass. cult. I Sotterranei del castello 

                                   adattamento e regia di Giovanni Boncoddo con Raimondp

                                   Brandi, Luca Cerasola, Andrea Chianelli, Ferruccio Ferrante, 

                                   Benedetta Gelsi, Massimiliano Mecca, Lucilla Mininno, 

                                   Federica Paoli, Marina Sorrenti

lun 18 ago      22:00 Un Amleto  (teatro)- conversazioni in Sicilia intorno alla  

                                   tragica storia del signor Alessandro Zecca  

                                   Ass. cult. I Sotterranei del castello 

                                   adattamento e regia di Giovanni Boncoddo con Raimondp

                                   Brandi, Luca Cerasola, Andrea Chianelli, Ferruccio Ferrante, 

                                   Benedetta Gelsi, Massimiliano Mecca, Lucilla Mininno, 

                                   Federica Paoli, Marina Sorrenti 

                        24:00 DIOMIRA, invisibile (teatro)di Nicola Alesini (sassofoni e

                                   loops)  Daniele Formica e Silvia Mazzotta (voci narranti)

 Nei week-end incursioni a sorpresa del performer Antonio Tagliarini.(arti visive)

All interno della programmazione ci saranno incursioni della Compagnia "Lach doch mal teater" con lo spettacolo A-MORALITY PLAY canovaccio per Ingmar Bergman regia di Antonella Renella conFrancesco Blasi, Antonella Britti, Carla Buttarazzi, Mauro Carulli, Chiara Condirò, Massimo Di Leo, Pietro Taglieri, Antonella Renzella

INTRODUZIONE ARTI VISIVE E PERFORMANCE.

Alla Biennale di Porto Ercole saranno presenti, nella sezione arti visive, circa venti artisti che proporranno anche alcune opere inedite.
Luca Maria Patella, Luca Alinari, Matteo Basilè, artisti dell' Accademia di cultura americana a Roma come Lucy Fradkin, Arthur Simms., John Schlesinger, Joel Katz e di quella spagnola come Isidro Tascon, Gonzalo Mayoral; altre presenze giovani e molto promettenti occuperanno i suggestivi spazi del Forte Stella quali Andrea Salvatori, Davide Orlandi Dormino, Franco Losvizzero, Fabiana Roscioli, Luigia Martelloni, Pino Boresta, Alessandro Ambrosini, Fred Fleisher e non solo sarà consistente la presenza di videoartisti impegnati e molto rigorosi come Elastic group of artistic research, Elena Arzuffi, Cristina Pavesi, Dionis Escorsa, Andrea Melloni .
Inoltre uno spazio dedicato alle performance sarà animato da interessanti presenze quali quelle degli extraLights advanced visual, che si esibiranno in una danza luminosa, la compagnia del Bajo Oscuro che proporrà uno spettacolo di contaminazione con la danza Butoh in una straniante danza tra un uomo un cavallo e un cavaliere e infine Antonio Tagliarini, ballerino eclettico e trasformista che coinvolgerà inaspettatamente il pubblico in una delle sue azioni/performance. 

 

 

 

Performance/Perfomers
La Compagnia Equilibri presenta
HORUS-PRIMO RACCONTO MEDITERRANEO
con:
danzatore Alex Pintus
cavaliere Francesco Caponetti
musiche originali Carlo Fatigoni
cavallo Brio
musiche dal vivo Michele Babbino
scena e costumi Eva God e Kurt Pint
responsabile comunicazione Danilo Piscitilli

Danza Buto al tramonto, musica dal vivo per una performance con un cavallo che ci conduce in una visione fantastica, onirica e surreale. 

----------------------------------------------------------------------------------

La compagnia Machine de Thèatre presenta

APPUNTI E NOTE SU 
"QOELET O LA VOCE CHE TRAPASSA"
REGIA DI GALATEA RANZi
DRAMMATURGIA
DI MARCO E MIRA ANDRIOLO
INTETRPRETATO DA MARCO ANDRIOLO 
Palinsesto di un testo drammatico
sulle righe di un commento di Divo Barsotti

Una realizzazione che, in qualche modo, ha una sua continuità con l'ultima produzione di Machine de Thèatre, "Entro dipinta gabbia", incentrato sulle opere di Giacomo Leopardi. 
Il pessimismo di Qoèlet è anche l'esperienza e il contenuto della poesia di Leopardi, che non a caso si diceva discepolo di Qoèlet.